Iya : engghi
tidak ada : sobung
Siapa : sera
Dimana : enape
Mau kemana : kanapea
Kamu : ghinto/sampean
Kata ustadz : caepon ustadz
Di sini : edinto
Saya : bule
Mau kesini : ka entoa
Mari : neddhe
Makan : madheng
Makanan : pappadhengan
Tidak : enten/empon
Saya gak mau : empon
Pulang : paleman
Begini : mento
Saja : saos
Juga : jhughen
Kenapa : anape
Sekarang : mengken
Minta : nyato
Ini : ento
Rumah : compok
tidak tahu : korang oneng
Gaktau juga saya : korang oneng jhughen bule
gak nyaman makan : korang napso madheng
tahu : oneng
Bahasa yang tertulis di atas hanya Bahasa bawean yang halus, bukan Bahasa bawean kesemuanya. Mungkin masih banyak Bahasa bawean halus yang tidak tertulis di atas.
Dengan Bahasa ini semoga kita dapat menjaga tatakrama kita terhadap sesama, senantiasa sopan, santun, saling menghargai, dan dapat menjaga kita agar tidak berbicara dengan kasar, karena kata-kata yang kasar itu dapat mengeraskan hati dan bahasa ini sangat cocok digunakan bagi seorang pelajar ketika ingin berbicra dengan gurunya atau orang tuanya dan orang-orang yang ada di lingkungan kita.
Dan semoga manfaat bagi kita khususnya orang Bawaean.
Aamiin…!